Thanks for the reply!
Well, i was in a bit of a rush yesterday, so I could not post the lslpp output, but i packed everything on the box what AIX provides. Which is quite a lot. My output mirrors yours perfectly, so I guess i have not forgotten anything.
Too bad if there is no support for very old/unusual charsets in the AIX iconv. I was forced to install the GNU libiconv parallel to the one AIX provides to get the KOI-8 support at least.
So i guess since there is no wine, i will continue to whine..

Currently AIX 0:GNU 1
Regards,
The Mad Hatter (with his mourning Hat today..)